山水雍翠售楼处电话-山水雍翠-首页网站-2025楼盘测评-山水雍翠售楼处欢迎您_最新房价/户型
扫描到手机，新闻随时看
扫一扫，用手机看文章
更加方便分享给朋友
山水雍翠别院售楼处电话☎：400-882-8814（预约热线）✔✔✔
如有问题欢迎来电咨询，专业一对一热情服务，让您用专业眼光去买房。
山水雍翠别院售楼处电话☎：400-882-8814【售楼热线】✔✔✔营销中心热☎400-882-8814售楼处地址☎400-882-8814
富阳区，隶属浙江省杭州市，介于北纬29°44'一30°12'，东经119°25'一120°09'之间，地处浙江省西北部，富春江下游，东接萧山区，南连诸暨市，西倚桐庐县，北与临安区、余杭区接壤，东北与西湖区毗邻，总面积1821.08平方千米。
[1] As of October 2021, Fuyang District has jurisdiction over 5 subdistricts, 13 towns and 6 townships.
[1]截至2021年10月，富阳区下辖5个街道、13个镇、6个乡。
[3] No. 25, Guihua Road, Fuchun Street, District government.
[3]区政府驻地富春街道桂花路25号。
[1] By the end of 2022, the permanent population of Fuyang District was 851,000.
[1]2022年末，富阳区常住人口85.1万人。
[73]
[73]
Qin, set Fuchun County, the jurisdiction of Tonglu, Jiande and other places.
秦，置富春县，辖境含今桐庐、建德等地。
[1] Wu, Analysis of Jiande and Tonglu land in Fuchun County.
[1]吴，析富春县地置建德、桐庐。
[1] In 1994, Fuyang County was abolished and Fuyang City was established.
[1]1994年，撤销富阳县，设立富阳市。
In 2014, the county-level Fuyang City was abolished and the Fuyang District of Hangzhou was established.
2014年，撤销县级富阳市，设立杭州市富阳区。
[1] Fuyang District is the first batch of pilot projects of Zhejiang's high-quality development and construction of common prosperity demonstration zones [28] and the fourth batch of national ecological civilization construction demonstration cities and counties.
[1]富阳区是浙江高质量发展建设共同富裕示范区首批试点 [28]、第四批国家生态文明建设示范市县。
[18] The terrain of Fuyang is "eight mountains, half water and half fields", and the picturesque Fuchun River runs 52 kilometers across the whole territory.
[18]富阳地形为“八山半水分半田”，一川如画的富春江横贯全境52千米。
The great painter Huang Gongwang of Yuan Dynasty hid in the Fuchun River and created the famous painting "Fuchun Mountain Residence Map", so Fuyang is also the original and real place of Huang Gongwang's "Fuchun Mountain Residence Map".
山水雍翠别院售楼处电话☎：400-882-8814（预约热线）✔✔✔元代大画家黄公望结庐隐居在富春江畔，创作了绝世名画《富春山居图》，因此富阳也是黄公望《富春山居图》的原创地和实景地。
Fuyang District has many scenic spots, including Hangzhou Wildlife World, Longmen Ancient Town, Fuchun Taoyuan and other national AAAA tourist areas, as well as natural and cultural attractions such as Xinsha Island, Huang Gongwang Hideaway, 鹳山, Tianzhong Mountain, Ancient Chinese Paper Making and Printing Culture Village, Fuchun Mountain International Golf Course, Yongan Mountain National Paragliding Training Base, etc.
富阳区风景名胜众多，拥有杭州野生动物世界、龙门古镇、富春桃源等国家AAAA级旅游区，以及新沙岛、黄公望隐居地、鹳山、天钟山、中国古代造纸印刷文化村、富春山居国际高尔夫球场、永安山国家滑翔伞训练基地等自然人文名胜。
[72]
[72]
In 2022, Fuyang District achieved a regional GDP of 91.74 billion yuan, an increase of 2.1% over the previous year at comparable prices.
2022年，富阳区实现地区生产总值917.4亿元，按可比价格计算，比上年增长2.1%。
Among them, the value added of the primary industry was 5.28 billion yuan, up by 2.7 percent; that of the secondary industry was 41.57 billion yuan, up by 1.4 percent; that of the tertiary industry was 44.89 billion yuan, up by 2.6 percent.
其中，第一产业增加值52.8亿元，增长2.7%，第二产业增加值415.7亿元，增长1.4%，第三产业增加值448.9亿元，增长2.6%。
The structure of the added value of the three industries is 5.8:45.3:48.9.
三次产业增加值结构为5.8:45.3:48.9。
Shanshui Yongcui Hospital sales Office Tel: 400-882-8814
山水雍翠别院售楼处电话：400-882-8814
Shanshui Yongcui Hospital sales Office Tel: 400-882-8814
山水雍翠别院售楼处电话：400-882-8814
Location boundary
位置境域
Fuyang District, located in the northwest of Zhejiang Province, Fuchun River downstream.
富阳区，位于浙江省西北部，富春江下游。
It is located between 29°44' -30 °12' north latitude and 119°25' -120 °09' east longitude, with Xiaoshan District of Hangzhou to the east, Zhuji City to the south, Tonglu County to the west, Lin 'an District and Yuhang District of Hangzhou to the north, and Xihu District of Hangzhou to the northeast.
介于北纬29°44'一30°12'，东经119°25'一120°09'之间，东接杭州市萧山区，南连诸暨市，西倚桐庐县，北与杭州市临安区、杭州市余杭区接壤，东北与杭州市西湖区毗邻。
It is 69.70 kilometers long from east to west and 49.70 kilometers wide from north to south, with a total area of 1821.08 square kilometers.
东西长69.70千米，南北宽49.70千米，总面积1821.08平方千米。
landform
地形地貌
In Fuyang District, the overall landform is characterized by "two mountains and rivers".
富阳区，整体地貌以“两山夹江”为最大特征。
The remnants of Tianmu Mountain stretch to the northwest, Xianxia Ridge to the southeast, and the Fuchun River runs from the west to the east, diagonally through the middle of the region.
天目山余脉绵亘西北，仙霞岭余脉蜿蜒东南，富春江西入东出，斜贯区境中部。
The terrain slopes from southeast and northwest to the center.
地势由东南、西北向中部倾斜。
According to its surface water and land morphology, the area of mountains and hills is 1439.60 square kilometers, accounting for 78.61% of the total area of the region;
依其地表水陆形态分，山地、丘陵面积1439.60平方千米，占区境总面积的78.61%；
The area of plain and basin is 299.63 square kilometers, accounting for 16.36%;
平原、盆地面积299.63平方千米，占16.36%；
The water area is 91.98 square kilometers, accounting for 5.02%, so it is called "eight mountains, half water and half fields".
水域面积91.98平方千米，占5.02%，故有“八山半水分半田”之称。
[1]
[1]
climate
气候
Fuyang District, a subtropical monsoon climate.
富阳区，属亚热带季风气候。
The monsoon is prominent, the four seasons are distinct, the climate is mild, and the precipitation is abundant.
季风显著，四季分明，气候温和，降水充沛。
[2]
[2]
hydrology
水文
Fuyang District, the main river in the territory of "one river ten streams", all belong to the Qiantang River system.
富阳区，境内主要河流“一江十溪”，均属钱塘江水系。
The largest river is the Fuchun River, the main stream of the Qiantang River, which flows into Tonglu County, traverses the central part of the county, and flows from southwest to northeast.
最大河流是钱塘江干流富春江，由桐庐县流入，横贯县境中部，自西南流向东北。
The Qiantang River has always been famous for its tidal surges.
钱塘江历来以涌潮闻名于世。
In the section of Fuchun River, affected by its tides, the water situation changes more complicated.
在富春江河段，受其潮汐影响，水情变化较为复杂。
Most of the streams are mountain streams with large drop, short source and quick flow.
溪流多为山溪性小河，落差大，源短流急。
[2]
[2]
soil
土壤
There are 5 soil types, 12 subtypes, 35 soil genera and 83 soil species in Fuyang District.
富阳区，共有5个土类、12个亚类、35个土属、83个土种。
vegetation
植被
Fuyang District is located in the evergreen broad-leaved forest area in the northern part of the Middle subtropical zone. It is rich in hydrothermal resources. Under the comprehensive action of geology, geomorphology, soil and climate, the flora is complex, the vegetation types are diverse, and the plant resources are relatively rich.
山水雍翠别院售楼处电话☎：400-882-8814（预约热线）✔✔✔富阳区，地处中亚热带北部常绿阔叶林地带，水热资源丰富，在地质、地貌、土壤、气候诸因素综合作用下，植物区系成分复杂，植被类型多样，植物资源比较丰富。
Shanshui Yongcui Hospital sales Office Tel: 400-882-8814
山水雍翠别院售楼处电话：400-882-8814
Natural Resources:
自然资源：
Water resources
水资源
The Fuyang water system is dominated by "one river and ten streams", with a total of 1,372 rivers, totaling 2,384 kilometers.
富阳水系以“一江十溪”为主，共有大小河流1372条，总长2384公里。
"One River" is the Fuchun River, with a total length of 52 kilometers.
“一江”即富春江，境内全长52公里。
The "ten streams" are Luzhu River, Songjia River, Huyuan River, Shanxi River, Shangli River, Yanpu, Dayuan River, Lishan River, Yushan River, Evergreen River, except evergreen River to Xiaoshan Puyang River, the other nine streams all flow into the Qiantang River through the Fuchun River, a total length of 311 kilometers.
“十溪”为渌渚江、宋家溪、壶源江、剡溪、上里溪、苋浦、大源溪、里山溪、渔山溪、常绿溪，除常绿溪出境至萧山浦阳江，其它9条溪流全部经富春江流入钱塘江，共长311公里。
By the end of 2016, there were 793 Shantang reservoirs of more than 10,000 square meters in Fuyang District, including 1 type reservoir, 7 small (I) type reservoirs, 143 small (II) type reservoirs and 642 mountain ponds.
截至2016年，富阳区建有万方以上山塘水库793处，其中型水库1座、小（一）型水库7座、小（二）型水库143座、山塘642座。
It has built 1 large pump station, 5 medium pump stations, 797 small pump stations, 10 medium sluice gates, 119 small sluice gates and 24 hydropower stations.
已建有大型泵站1座、中型泵站5座，小型泵站797座、中型水闸10座，小型水闸119座、水电站24座。
[6]
[6]
Forest resources
森林资源
In 2016, Fuyang District had a forestry land area of 1.946 million mu, forest land of 1.669 million mu, including bamboo area of 500,000 mu, bamboo forest of 436,000 mu, forest stock of 5.559 million cubic meters, forest coverage rate of 63.1%.
2016年，富阳区有林业用地面积194.6万亩，有林地166.9万亩，其中竹类面积50万亩，毛竹林43.6万亩，林木蓄积量555.9万立方米，森林覆盖率63.1%。
Mineral resources
矿产资源
As of 2017, there are more than a dozen kinds of proven minerals in Fuyang District, most of which are limestone reserves, and more than 20 kinds of metal and non-metal deposits have been preliminarily verified.
截至2017年，富阳区已探明的矿产有十几种，其中石灰石储量居多，已初步探明金属和非金属矿藏20多种。
Transportation:
交通运输：
National Highway 320 [1], Hang-Huang High-Speed Railway [4], Hangzhou Metro Line 6 (Hang-Fu section) [5], He-Hangzhou High-speed Railway [35], Chang-Shenzhen Expressway [8], Hangzhou Second Ring Expressway [9], National Highway 235 [10], Hang-Chunkai Expressway.
320国道 [1]、杭黄高铁 [4]，杭州地铁6号线（杭富段） [5]、合杭高速铁路 [35]，长深高速 [8]、杭州第二绕城高速公路 [9]、235国道 [10]、杭淳开高速。
[12] Through Fuyang District.
[12]穿过富阳区。
In 2022, the Hu-Hangzhou high-speed railway, Dappan Mountain Tunnel, Fuchunwan Avenue and Lingqiao New Interchange in Fuyang District will be completed and put into use, and the construction of the second phase of the renovation of the Qiying Line, the New Central Line and the Huanjin Line will be completed.
2022年，富阳区湖杭高铁、大盘山隧道、富春湾大道、灵桥新互通建成投用，汽觃线、新中线、环金线整治二期完成建设。
By the end of the year, the total length of highways open to traffic in the region was 2001.6 kilometers, of which 85.6 kilometers were expressways.
年末全区公路通车里程2001.6公里，其中境内高速公路里程85.6公里。
Shanshui Yongcui Hospital sales Office Tel: 400-882-8814
山水雍翠别院售楼处电话：400-882-8814
Longmen Ancient Town
龙门古镇
Longmen Ancient Town, located in the Fuchun River Longmen mountain, surrounded by mountains.
龙门古镇，地处富春江龙门山下，四面皆山。
"Here the scenery is beautiful, better than Luliang Longmen", hence the name of the ancient town.
“此处山清水秀，胜似吕梁龙门”，古镇也因此得名。
Fuyang is the largest natural village, more than 90% of the villagers are descendants of the Sun Quan family of The Three Kingdoms.
是富阳最大的自然村，90%以上的村民是三国东吴大帝孙权家族的后裔。
The building is centered on two Sun ancestral halls, with more than 40 Sun halls, 3 brick archways, 1 ancient pagoda and 1 temple.
建筑以两座孙氏宗祠为中心，共建有孙氏厅堂40多座，砖砌牌楼3座和1座古塔、1座寺庙。
The town is connected with houses and corridors, long streets and alleys, which is a relatively complete mountain town preserved in the ancient architecture group of Ming and Qing dynasties in Jiangnan area.
镇内屋舍房廊相连，长街曲巷连贯相通，是江南地区明清古建筑群中保存较为完整的山乡古镇。
Hangzhou Fuyang Landscape Yongcui Hospital sales office Tel: 400-882-8814
杭州富阳山水雍翠别院售楼处电话：400-882-8814
Shanshui Yongcui Courtyard terrace House: soon to open, welcome to review
山水雍翠别院排屋：即将首开，欢迎评鉴
Silver Lake Science and Technology City in Fuyang District, Hangzhou, as the core block of Fuyang Economic and Technological Development Zone, is located in the urban "gold and silver backbone" that leads Fuyang to integrate into the integrated development of Hangzhou metropolis - Shanshui Yongcui Biyuan terrace house.
杭州市富阳区的银湖科技城，作为富阳经济技术开发区的核心区块，坐落着引领富阳融入杭州大都市一体化发展的城市“金银脊梁”——山水雍翠别院排屋。
This house has three floors on the ground and two underground floors, with a unit price of about 24,160 yuan/square and an area of 201 square meters.
这座别院排屋地上三层、地下二层，单价约24160元/平，面积201平。
Among them, the total price of the middle suite starts from 5.7 million yuan, containing 2 parking Spaces and storage rooms, the practical area is 350 square meters, and the garden area is between 60 and 90 square meters.
其中，中间套的总价从570万元起，含有2个车位和储藏室，实用面积为350平，花园面积介于60至90平之间。
The total price of the side set starts from 7.4 million yuan, which also includes 2 parking Spaces and storage rooms, and the practical area reaches 450 square meters, and the garden area can reach 100 to 400 square meters.
而边套的总价从740万元起，同样包含2个车位和储藏室，实用面积则达到450平，花园面积可达100至400平。
———————————————————————————————————
山水雍翠别院售楼处电话：400-882-8814
Hangzhou Fuyang Landscape Yongcui Hospital sales office Tel: 400-882-8814
杭州富阳山水雍翠别院售楼处电话：400-882-8814
The brand's deep ingenuity creates a comfortable living experience
品牌深耕的匠心，打造舒适居住体验
Shanshui Yongcui Villa is a representative work of Shanshui villa in 2023, and every human settlement book is engraved with the brand's deep cultivation of ingenuity.
山水·雍翠别院是2023年山水院墅代表之作，每一部人居著作都镌刻着品牌深耕的匠心。
With product power as the core, Shanshui Yongcui Hospital creates a comfortable living experience for residents through rich and mellow supporting facilities.
而山水·雍翠别院以产品力为核心，通过丰富醇熟的配套设施，为居住者打造舒适的生活体验。
Whether it is beyond the self, or live up to expectations and trust, Shanshui Yongcui Hospital will meet people's longing and yearning for a better life.
无论是超越自我，还是不负期待和信任，山水·雍翠别院都将满足人们心中对美好生活的憧憬和向往。
Shanshui Yongcui Hospital sales Office Tel: 400-882-8814
山水雍翠别院售楼处电话：400-882-8814
———————————————————————————————————
山水雍翠别院售楼处电话：400-882-8814
Hangzhou Fuyang Landscape Yongcui Hospital sales office Tel: 400-882-8814
杭州富阳山水雍翠别院售楼处电话：400-882-8814
Business gathering, the trend of The Times to serve the life of the big city
商业荟萃，时代潮流服务于大城生活
Surrounding the project are many commercial supporting facilities such as Fuchun Silicon Valley Commercial Block, Jindi TOD Complex (under construction), Kechuang Park rail transit station complex, Silver Lake Science and Technology City commercial complex and Silver Lake Park Commercial Business Street, which jointly build a bustling life circle and make the trend of The Times serve the life of the big city.
项目周边拥有富春硅谷商业街区、金帝TOD综合体（在建）、科创园轨道交通站点综合体、银湖科技城商业综合体和银湖公园商业商务街等众多商业配套，共同构建繁华生活圈，让时代潮流服务于大城生活。
———————————————————————————————————
Park Mijing, enjoy the natural fresh oxygen environment
公园谧境，畅享自然鲜氧之境
With two forest parks, Wuchao Mountain and HuangGongwang, and close proximity to Silver Lake Park and Hangzhou Wildlife World, Shanshui Yongcui Biyuan allows residents to enjoy the fresh air and quiet environment of nature.
山水·雍翠别院坐拥午潮山和黄公望两大森林公园，紧邻银湖公园和杭州野生动物世界，让居住者能够尽情享受自然的清新空气和宁静环境。
Shanshui Yongcui Hospital sales Office Tel: 400-882-8814
山水雍翠别院售楼处电话：400-882-8814
杭州富阳山水雍翠别院售楼处电话：400-882-8814
———————————————————————————————————
Full age education, accurately escort children's future
全龄教育，精准护航孩子未来
The project is surrounded by famous schools such as Silver Lake Experimental School, Silver Lake Middle School and Silicon Valley Primary School, and many educational resources provide full-age education facilities for residents, accurately escorting children's future.
项目周边拥有银湖实验学校、银湖中学、硅谷小学等名校环伺，众多教育资源为居住者提供全龄教育配套，精准护航孩子的未来。
———————————————————————————————————
Improve medical care and provide high-quality medical facilities
完善医疗，提供优质就医配套
Shanshui Yongcui Hospital enjoys high quality medical resources such as Zhejiang General Hospital of Traditional Chinese Medicine (under construction), Zhejiang First Hospital Zhijiang District and Wangjiangshan District of Provincial People's Hospital in Silver Lake Technology City.
山水·雍翠别院附近享有银湖科技城的三甲医院浙江省中医院总院（在建）、浙一医院之江院区以及省人民医院望江山院区等优质医疗资源。
The improvement of these medical facilities provides residents with convenient medical services.
这些医疗设施的完善为居民提供了便捷的就医服务。
Shanshui Yongcui Hospital sales Office Tel: 400-882-8814
山水雍翠别院售楼处电话：400-882-8814
杭州富阳山水雍翠别院售楼处电话：400-882-8814
———————————————————————————————————
26 years of landscape quality leading the era of aesthetic
26年山水品质 引领时代审美
Shanshui Real Estate has been cultivating Fuyang for 26 years, committed to achieving full quality and high-quality development, and will always be sincere, profound and exquisite, and constantly meet people's pursuit of ideal life, create beautiful buildings, and create a better life.
山水置业深耕富阳26年，致力于实现全品质、高质量的发展，并将始终以精诚之道、精深之术、精湛之为，不断满足人们对理想生活的追求，营造美丽建筑，创造美好生活。
———————————————————————————————————
Living in Shanshui Yongcui Courtyard, you can enjoy luxurious space, open vision without shelter, full of sunshine and breeze, and wonderful scenery of the four seasons. The well-arranged courtyard scenery makes sunshine, air, forest and water accompany people all the time.
居于山水·雍翠别院，拥揽奢阔空间，视野开阔无遮挡，阳光清风满盈，四季风景精彩无限，错落有致的庭院风景让阳光、空气和森林、水域时时与人相伴。
For the spire circle, flashy reading, only a city with mountain villa, the existence of shanshui Yongcui temple is not only a symbol of value, but also a symbol of the possession of natural resources and identity glory!
对塔尖圈层而言，浮华阅尽，独缺一席城市伴山墅，山水·雍翠别院的存在不仅是价值符号，更是一种对天赋资源的占有和身份荣耀的象征！
Shanshui Yongcui Hospital sales Office Tel: 400-882-8814
山水雍翠别院售楼处电话：400-882-8814
杭州富阳山水雍翠别院售楼处电话：400-882-8814
———————————————————————————————————
Low-density villa environment reshaping human habitat yearning
低密墅境 重塑人居向往
Every great city has a mountain lake villa that reflects The Times.
每一座伟大的城市，皆有辉映时代的山湖院墅。
Looking at the contemporary needs, we will shine the ideal future into reality, with a new generation of urban landscape villas - Shanshui Yongcui Courtyard, for the contemporary and future Hangzhou, to bring the imagination of poetic dwelling.
审视当代的需求，我们将理想的未来照进现实，以新一代城市山水墅境——山水·雍翠别院，为当代及未来的杭州，带来诗意栖居的想象。
———————————————————————————————————
As the representative work of 2023 landscape villa, Shanshui Yongcui Courtyard will become a shining pearl in Fuyang District of Hangzhou with its comfortable living environment and perfect supporting facilities.
山水·雍翠别院，作为2023山水院墅代表之作，以其舒适的居住环境和周边完善的配套设施，将成为杭州富阳区的一颗璀璨明珠。
Whether it is a mix of businesses, parks, education for all ages or perfect medical care, it will provide residents with a high-quality living experience.
无论是商业荟萃、公园谧境、全龄教育还是完善医疗，都将为居住者提供高品质的生活体验。
If you are eager to have a magnificent home and feel the charm of the city's "gold and silver backbone", then Shanshui Yongcui Hospital will be your ideal choice!
如果你渴望拥有一个富丽堂皇的家，感受城市“金银脊梁”的魅力，那么山水·雍翠别院将是你理想的选择！
Shanshui Yongcui Hospital sales Office Tel: 400-882-8814
山水雍翠别院售楼处电话：400-882-8814
杭州富阳山水雍翠别院售楼处电话：400-882-8814
———————————————————————————————————
·联排201方户型
山水雍翠别院售楼处电话：400-882-8814
杭州富阳山水雍翠别院售楼处电话：400-882-8814
（户型图仅供参考）
·联排259方户型
山水雍翠别院售楼处电话：400-882-8814
杭州富阳山水雍翠别院售楼处电话：400-882-8814
（户型图仅供参考）
·洋房119方户型
（户型图仅供参考）
·洋房138方户型
山水雍翠别院售楼处电话：400-882-8814
杭州富阳山水雍翠别院售楼处电话：400-882-8814
钱江南岸的这套星耀城公寓，以生活为轴心，城市为符号，打造出现代、雅致、温暖的居所空间，让家与城市，相辅相成。
走进入户玄关，锯齿木饰面柜体低调时尚，正面鱼肚白大理石墙体带来自然的清润感。
整体简约的现代主义风格令人安怡，沉稳温丽的色调下，线条利落有致，格局清晰，结构性强，空间质感不言而喻。
云丝细腻、调性亲和的宝格丽棕大理石地面从玄关延伸至客厅和过道，稳重内敛，柔润的光泽使区域更为通透明亮。
客厅与餐厅融为一体，增强了家庭成员的互动，动线趋于多元。
占据整体居所视觉中要的，是以鱼肚白大理石构成的客厅背景墙，线条明晰，行云流水，宛若破晓山涧，都市中突显的自然气息。
一旁的木质条纹墙体，增强了整体构成，将自然元素与都市线条和谐过度。
客厅后侧是厨房，格挡是采用深色玻璃制作而成的推拉门，内部整体为白色柜面，墙体呼应客厅背景墙，以爵士白大理石为装饰，优雅温厚，细节充盈。
客厅另一侧以都市建筑为意象，构成跃层空间。
大片深棕色落地玻璃，使整体宛如生长在室内的建造物，结构强烈，与空间有机结合。
山水雍翠别院售楼处电话☎：400-882-8814（预约热线）✔✔✔
如有问题欢迎来电咨询，专业一对一热情服务，让您用专业眼光去买房。
山水雍翠别院售楼处电话☎：400-882-8814【售楼热线】✔✔✔营销中心热☎400-882-8814售楼处地址☎400-882-8814
声明：本文由入驻焦点开放平台的作者撰写，除焦点官方账号外，观点仅代表作者本人，不代表焦点立场。
